至帝皇，在漫长的军旅生涯中，我一直致力于记载太阳领主艾兰拜尔元帅的故事，我很幸运，没有死于那繁杂的战火，当我有时间在一处花园世界回忆那些事情时，我却犯错了。
人无完人，我也曾目睹无数英雄的错误，但我这次实在是过分了，当我在文献库查询前星辰之爪，也就是说如今的红海盗的资料时，奸………咳，我意识到自己的错误。
我犯错了，我将前赤红天使维恩加尔的名字记成了次元铁匠，瓦尔泰克斯，并且我有一段时间在叫他阿尔泰克斯（那是谁啊？），想必是阿尔达中校对于我的影响太久了…
毕竟我的家乡并非帝国传统世界，我这里的人名字大概不会过三个字。
啊，审判庭啊，来找我把，我是愚蠢的可悲的士兵，军务处的惩戒飞船也要来了，他们在讨论我应该去哪里。
如果你们看得到这个记录，我可能还在书写曾经的事情，只不过应该是在监牢中了…
总的来说，日安，只能祝各位在这漆黑宇宙不会像我这样犯错。